Both the Mexican and Argentine Governments are reconsidering the role of their relatively new telecoms regulators in improving connectivity amid different market forces