The parties could yet adjust the proposed agreement or appeal to the Federal Court, for which success would mean meeting a high legal threshold